Aller au contenuSkip to content

●  Transmission n°02 · SEMA

Another
Train

Sortie le 19 novembre 2026Out November 19, 2026Disponible partoutOut now everywhere

Et si tu prenais un autre train ?What if you took another train?

Compte à rebours jusqu’à la sortieCountdown to release

–joursdays–heureshours–min

À l’antenneOn air

Transmissions

Des chansons écrites par un homme, interprétées par des entités d’intelligence artificielle. Choisis ta plateforme.Songs written by a man, performed by artificial intelligence entities. Pick your platform.

Another Train, pochette Le 19.11.2026On 19.11.2026NouveauNew

N°02 · SEMA · Pré-enregistrementPre-saveDisponible partoutOut now

Another Train

Une rencontre fait bifurquer une vie. Le train, c’est la ligne qu’on prend, et celle qu’on quitte.An encounter turns a life around. The train is the line you take, and the one you leave.

Spotify, Apple Music, Deezer : un clic et le titre arrive dans ta bibliothèque le jour de la sortie.Spotify, Apple Music, Deezer: one tap and the song lands in your library on release day.

La transmissionThe transmission →
Father N°01 · CROA

Un adulte se souvient d’un père qui mettait de fausses oreilles et un faux nez. Pas encore diffusée.An adult remembers a father who put on false ears and a false nose. Not broadcast yet.

À voirWatch

Le filmThe film

People of the World, le film. Puis les actes, les coulisses et les signaux de la semaine, sur nos chaînes.People of the World, the film. Then the acts, the off-screen pieces and the weekly signals, on our channels.

Le lecteur YouTube ne se charge qu’au clic.The YouTube player only loads when you press play.

Le rendez-vous de la semaineThe weekly schedule

Trois jours, trois rubriquesThree days, three slots

Sur Instagram, TikTok et YouTube.On Instagram, TikTok and YouTube.

  1. LundiMondayHors champ

    Une histoire vraie qui porte le message d’une chanson.A true story that carries a song’s message.

  2. MercrediWednesdaySignal

    Une phrase, une image, une œuvre. Cinquante-deux par an.One line, one image, one work. Fifty-two a year.

  3. VendrediFridayPiste

    Un passage d’une chanson, pris à la seconde près.One passage of a song, down to the second.

  4. PonctuellementNow and thenHors-série

    Une pièce à part, en dehors des transmissions.A piece of its own, outside the transmissions.

Les entitésThe entities

Personne ici
n’a de visage
Nobody here
has a face

Chaque chanson est confiée à une entité. Pas un avatar, pas un personnage : un nom, une couleur, un sceau.Each song is handed to one entity. Not an avatar, not a character: a name, a colour, a seal.

People of the World · acte Iact I

La méthodeThe method

Écrit par un homme.
Interprété par une entité.
Written by a man.
Performed by an entity.

  1. Une bande d’il y a des annéesA tape from years agoParoles, mélodie, basse jouée à la main, tempo. Enregistrés sur bande magnétique bien avant tout ceci.Lyrics, melody, a bass line played by hand, a tempo. Recorded on tape long before any of this.
  2. La bande est confiéeThe tape is handed overÀ une seule entité, avec une seule demande : l’interpréter. Elle n’écrit ni ne compose rien.To one entity, with one request: interpret it. It writes and composes nothing.
  3. C’est déclaréIt is declaredDans les crédits publics de chaque plateforme, à côté du nom de l’auteur.In the public credits on every platform, next to the author’s name.
  4. La station émetThe station broadcastsDans le désordre. Chaque numéro n’appartient qu’à une transmission.Out of order. Each number belongs to one transmission only.
Lire la méthodeRead the method

Reste sur la fréquenceStay on the frequency

Sois là quand
la prochaine sort
Be there when
the next one airs

Un seul message quand une transmission sort. Rien d’autre, jamais.One message when a transmission goes out. Nothing else, ever.

Ton adresse ne sert qu’à une chose : te prévenir qu’une transmission est sortie. Jamais vendue, jamais transmise. Désinscription à tout moment en répondant à un message ou en écrivant à contact@ms-live.fr.Your address is used for one thing: telling you a transmission is out. Never sold, never passed on. Leave at any time by replying to any message or writing to contact@ms-live.fr.